Significado de la palabra "no song, no supper" en español
¿Qué significa "no song, no supper" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
no song, no supper
US /noʊ sɔŋ, noʊ ˈsʌp.ər/
UK /nəʊ sɒŋ, nəʊ ˈsʌp.ə/
Modismo
quien no trabaja, no come, sin esfuerzo no hay recompensa
one must work or contribute in order to receive a reward or benefit
Ejemplo:
•
If you don't help with the chores, you won't get any allowance—no song, no supper.
Si no ayudas con las tareas, no tendrás paga: quien no trabaja, no come.
•
The manager reminded the team that it's no song, no supper when it comes to year-end bonuses.
El gerente recordó al equipo que no hay recompensa sin esfuerzo en lo que respecta a los bonos de fin de año.